1 00:00:03,460 --> 00:00:07,210 مرة واحدة في السنة، تشهد هول ليلة مرعبة. 2 00:00:07,500 --> 00:00:12,430 في تلك الليلة، يضطر الناس لمحاربة شيء مرعب. 3 00:00:14,560 --> 00:00:15,430 إنها الساعة 11 صباحًا. 4 00:00:15,800 --> 00:00:19,800 وعلى المدنيين أن يغلقوا منازلهم ويبقوا فيها. 5 00:00:20,310 --> 00:00:22,350 اليوم هو "يوم الموتى الأحياء". 6 00:00:23,900 --> 00:00:28,700 جميع القائمين على مكافحة المبيدات المسجلين، يرجى التجمع في المقبرة المركزية. 7 00:00:29,520 --> 00:00:33,320 شعار هذا العام هو "لا تتوقف، فقط اقتل". 8 00:00:34,700 --> 00:00:37,240 الرهبان يتحركون أيضًا. 9 00:00:37,370 --> 00:00:39,700 دعنا نسرع ​​إلى الساحة أيضًا يا دكتور. 10 00:00:39,830 --> 00:00:42,000 يا رجل، يا لها من مشكلة. 11 00:00:42,350 --> 00:00:45,930 الرجال هذا العام هم تقريباً جميع مرضاي السابقين... 12 00:00:45,960 --> 00:00:48,980 تقلق على حياتك الخاصة أولا! 13 00:00:50,840 --> 00:00:52,800 في هذه الليلة الرهيبة.. 14 00:00:52,800 --> 00:00:57,720 ليلة الموتى 15 00:00:52,800 --> 00:00:57,720 مبارزة! 16 00:00:52,800 --> 00:00:57,720 امام المتجر المركزى 17 00:00:52,920 --> 00:00:54,380 سماء هول السوداء... 18 00:00:54,510 --> 00:00:57,430 يريد المزيد من إراقة الدماء. 19 00:02:37,580 --> 00:02:39,100 لقد خسرت! 20 00:02:39,100 --> 00:02:39,970 إنها علاجك. 21 00:02:40,690 --> 00:02:43,500 أنت تأكل بسرعة كبيرة يا سينباي! 22 00:02:43,900 --> 00:02:45,010 مجرد عادة من ذلك الوقت. 23 00:02:45,720 --> 00:02:46,700 في ذلك الوقت... 24 00:02:46,830 --> 00:02:50,460 تقصد عندما كنت لا تزال إنسانًا عاديًا يعيش في هول؟ 25 00:02:50,900 --> 00:02:51,360 نعم. 26 00:02:52,120 --> 00:02:55,650 كانت الحياة في ذلك الوقت مكثفة، ولكنها مرضية. 27 00:02:56,360 --> 00:02:58,620 لو اكتشفوا أن فيك دم ساحر... 28 00:02:58,610 --> 00:03:00,840 البلدة بأكملها كانت ستعدمك، أليس كذلك؟ 29 00:03:01,180 --> 00:03:03,570 يجب على الجميع تجربة شيء من هذا القبيل. 30 00:03:03,570 --> 00:03:04,650 يجعلك تمتلك بعض الشجاعة 31 00:03:06,180 --> 00:03:07,900 هل أتى صاحب القلب إلى هنا؟ 32 00:03:08,730 --> 00:03:09,930 يا رفاق... 33 00:03:10,960 --> 00:03:12,170 هل تحاول أن تسخر مني؟ 34 00:03:12,340 --> 00:03:14,840 الوقت، الوقت... اصمتوا بحق الجحيم بالفعل! 35 00:03:14,840 --> 00:03:18,030 ماذا لديك في حياتك إلى جانب مشاهدة الفطر ينمو على أي حال؟ 36 00:03:18,090 --> 00:03:20,820 ساعتي رخيصة الثمن، لذا... 37 00:03:20,820 --> 00:03:21,880 كفى! 38 00:03:24,250 --> 00:03:24,890 نوي. 39 00:03:26,250 --> 00:03:26,770 يبدأ. 40 00:03:27,430 --> 00:03:29,830 يا له من ألم... 41 00:03:45,280 --> 00:03:45,830 حسنًا! 42 00:03:47,310 --> 00:03:49,780 مذهل! لقد شفيت لها تماما! 43 00:03:49,950 --> 00:03:53,760 ومع ذلك، سيستغرق الأمر بعض الوقت حتى تتضح ذكرياتها. 44 00:03:54,300 --> 00:03:54,950 أ... 45 00:03:55,690 --> 00:03:58,300 هل من الجيد أن تبدأ المهمة التالية الآن؟ 46 00:03:58,540 --> 00:03:59,080 نعم. 47 00:04:01,680 --> 00:04:04,160 لا تكن سعيدًا جدًا بذلك يا شين. 48 00:04:04,460 --> 00:04:05,750 هذا عمل. 49 00:04:05,750 --> 00:04:06,510 خذ الأمر على محمل الجد. 50 00:04:09,080 --> 00:04:10,100 دعنا نذهب، نوي! 51 00:04:10,440 --> 00:04:11,430 إلى هول! 52 00:04:14,580 --> 00:04:17,430 نحن على وشك التوقف عن بيع بضائعنا! 53 00:04:17,690 --> 00:04:20,700 لا تغضب حتى لو فاتك ما كنت تخطط للحصول عليه! 54 00:04:19,320 --> 00:04:21,370 - سأشرح الآن مهمة اليوم. 55 00:04:21,850 --> 00:04:23,890 استمع جيدًا إذا كنت لا تريد أن تموت. 56 00:04:24,530 --> 00:04:27,210 مهلا، انظر إلى أقدام الرهبان! 57 00:04:27,210 --> 00:04:27,990 نيكايدو! 58 00:04:27,990 --> 00:04:28,410 جلالة الملك؟ 59 00:04:29,000 --> 00:04:31,660 لا يمكنك الهرب إذا كنت ترتدي الكيمونو مع الصنادل! 60 00:04:32,200 --> 00:04:35,030 يا شباب! لماذا لا تجرب هذه؟ 61 00:04:35,480 --> 00:04:36,510 ما هؤلاء؟ 62 00:04:36,970 --> 00:04:38,610 كرات السم. 63 00:04:38,610 --> 00:04:41,170 اجعلهم يأكلون واحدًا من هذه وسيصبحون خبزًا محمصًا! 64 00:04:41,170 --> 00:04:42,930 الأكشاك على وشك الإغلاق. 65 00:04:42,930 --> 00:04:43,840 هل تريد إلقاء نظرة؟ 66 00:04:44,020 --> 00:04:45,880 هؤلاء أذكياء حقًا! 67 00:04:46,340 --> 00:04:48,660 أوه! هذه هي الجوائز هذا العام 68 00:04:50,560 --> 00:04:52,790 لا يوجد شيء أرغب فيه بشكل خاص.. 69 00:04:53,140 --> 00:04:54,810 أريد ذلك. 70 00:04:55,390 --> 00:04:57,560 سأستخدمه في فرم اللحم من أجل الجيوزا! 71 00:04:58,070 --> 00:05:00,470 180 طبق، هاه؟ 72 00:05:01,010 --> 00:05:03,160 إذا كنا نحن الإثنان، فيجب أن نكون قادرين على الحصول على هذا العدد. 73 00:05:03,160 --> 00:05:03,900 أنت متأكد؟ 74 00:05:04,110 --> 00:05:06,620 نعم! إنها من أجل الجيوزا الخاصة بي بعد كل شيء! 75 00:05:07,110 --> 00:05:10,860 ويتم زرع الصفائح في أعناقهم عند دفنهم. 76 00:05:11,150 --> 00:05:12,320 يرجى بذل قصارى جهدكم. 77 00:05:12,320 --> 00:05:14,330 سنكون في رعايتك اليوم. 78 00:05:14,640 --> 00:05:17,180 سنبذل قصارى جهدنا لنشر الملح أيضًا. 79 00:05:18,740 --> 00:05:20,170 إنها الساعة 12! 80 00:05:23,600 --> 00:05:24,490 في هذه الليلة... 81 00:05:24,790 --> 00:05:27,600 بسبب دخان السحرة الذي يتراكم في السماء.. 82 00:05:27,750 --> 00:05:29,690 ينمو التشويه في هول. 83 00:05:30,310 --> 00:05:33,690 وبسبب ذلك الأشخاص الذين قتلهم السحرة.. 84 00:05:33,690 --> 00:05:37,520 قم من قبورهم وهاجم الأحياء. 85 00:05:40,390 --> 00:05:41,090 هناك! 86 00:05:46,020 --> 00:05:47,160 راهب! الملح من فضلك! 87 00:05:47,160 --> 00:05:47,440 نعم! 88 00:05:48,460 --> 00:05:49,860 نامو أميدا بوتسو! نامو أميدا بوتسو! 89 00:05:52,450 --> 00:05:55,120 هنا، هنا! تريد علاج؟ 90 00:05:55,410 --> 00:05:56,740 هنا...! 91 00:05:57,090 --> 00:05:57,480 جلالة الملك؟ 92 00:05:59,020 --> 00:05:59,980 يا للقرف! 93 00:06:01,860 --> 00:06:06,370 هول - المنطقة الغربية 94 00:06:06,830 --> 00:06:09,650 هذا المكان لا يزال قذرًا كما كان دائمًا. 95 00:06:09,980 --> 00:06:12,290 لم يتغير شيء منذ أن عشت هنا. 96 00:06:12,980 --> 00:06:15,730 آه! اعتدت تناول الطعام والاندفاع في هذا المكان عدة مرات! 97 00:06:15,800 --> 00:06:19,100 والأهم من ذلك، دعونا نبحث عن السحلية الوغد! 98 00:06:19,300 --> 00:06:21,830 يجب أن تعود ذكريات إيبيسو في أي لحظة الآن. 99 00:06:22,150 --> 00:06:23,320 لكن رغم ذلك... 100 00:06:23,940 --> 00:06:24,650 جلالة الملك؟ 101 00:06:29,650 --> 00:06:31,360 مهلا... بحق الجحيم؟ 102 00:06:38,840 --> 00:06:40,200 يشبه نوعا ما زومبي؟ 103 00:06:44,290 --> 00:06:47,190 سينباي، هل يوجد دائمًا زومبي في الحفرة؟ 104 00:06:47,200 --> 00:06:49,900 لا...ولكن أعتقد أنه من الممكن. 105 00:06:50,260 --> 00:06:53,660 تأثيرات سحرنا تجعل كل أنواع الأشياء تحدث في هذا المكان. 106 00:06:53,780 --> 00:06:56,170 إنها مثل مدينة الأوهام! 107 00:06:56,180 --> 00:06:58,230 أشبه بخطأ مروع! 108 00:07:00,440 --> 00:07:01,010 ينظر! 109 00:07:01,370 --> 00:07:03,490 الرجل الذي كان يؤكل في وقت سابق قد تحول إلى زومبي. 110 00:07:05,440 --> 00:07:07,130 نحن محاصرون! 111 00:07:08,670 --> 00:07:12,540 سينباي! هل تريد المراهنة على من منا سيقضي على المزيد من الزومبي؟ 112 00:07:12,540 --> 00:07:15,120 حسناً، إذا فزت... 113 00:07:14,350 --> 00:07:15,580 - استمع هنا، أنت اثنين! 114 00:07:15,570 --> 00:07:19,610 هول - المنطقة الشرقية 115 00:07:18,290 --> 00:07:19,620 كايمان! هنا! 116 00:07:19,800 --> 00:07:22,890 هناك! هيف هو! 117 00:07:28,060 --> 00:07:30,050 هناك الكثير هذا العام. 118 00:07:32,890 --> 00:07:34,220 بجد! 119 00:07:34,570 --> 00:07:36,310 نامو أميدا بوتسو... 120 00:07:37,110 --> 00:07:38,680 نامو أميدا بوتسو! 121 00:07:40,030 --> 00:07:41,980 لقد جمعنا الكثير من اللوحات. 122 00:07:42,350 --> 00:07:44,590 فقط أكثر قليلاً لمفرمة اللحم! 123 00:07:44,590 --> 00:07:45,120 نعم! 124 00:07:45,400 --> 00:07:45,850 جلالة الملك؟ 125 00:07:46,370 --> 00:07:47,900 تعال للتفكير في الأمر، أين الوثيقة؟ 126 00:07:47,900 --> 00:07:48,480 هاه؟ 127 00:07:50,290 --> 00:07:53,160 يا! كايمان! 128 00:07:53,860 --> 00:07:55,650 نيكايدو! 129 00:07:56,400 --> 00:07:58,850 اللعنة... فقدتهم، هاه؟ 130 00:08:09,930 --> 00:08:10,920 هاه؟ 131 00:08:17,490 --> 00:08:18,790 عليك اللعنة! 132 00:08:22,730 --> 00:08:25,740 هول - الساحة أمام المتجر 133 00:08:27,970 --> 00:08:29,720 سوف يبزغ الفجر قريبا. 134 00:08:29,960 --> 00:08:33,670 ليس بعد. يرجى إعطائها دفعة أخيرة بعد الاستراحة. 135 00:08:35,390 --> 00:08:38,390 كايمان، هل قمتم يا رفاق بالتنظيف على الجانب الغربي أيضًا؟ 136 00:08:38,690 --> 00:08:41,400 لا، لقد كنا في الشرق طوال الوقت. 137 00:08:41,960 --> 00:08:42,770 هذا صحيح؟ 138 00:08:43,100 --> 00:08:45,970 لقد كان عمل شخص قوي مثلكم يا رفاق، بالرغم من ذلك... 139 00:08:45,970 --> 00:08:48,130 هذا يبدو لذيذا! 140 00:08:52,620 --> 00:08:54,260 أعطنا بعضًا أيضًا. 141 00:08:54,720 --> 00:08:55,370 قلب؟ 142 00:08:55,790 --> 00:08:58,220 إنها لهم، شين! هذه هي السحلية! 143 00:08:58,220 --> 00:09:00,330 مهلا، إبيسو! أنت تبدو أيضاً... 144 00:09:01,030 --> 00:09:03,140 إبيسو يتم أكله من قبل الزومبي! 145 00:09:03,610 --> 00:09:06,520 ماذا؟ و لقد عالجتها للتو... 146 00:09:09,020 --> 00:09:12,770 مهلا، نيكايدو. هؤلاء الرجال هم السحرة، أليس كذلك؟ 147 00:09:13,050 --> 00:09:14,160 بالتأكيد. 148 00:09:14,430 --> 00:09:17,650 على ما يرام! لقد مر وقت طويل منذ أن قمنا بمطاردة السحرة! 149 00:09:18,220 --> 00:09:21,760 السحر لا يعمل معه، لكني لا أعتقد أنني سأحتاجه على أي حال. 150 00:09:21,910 --> 00:09:23,820 سأتعامل مع المرأة! 151 00:09:24,560 --> 00:09:26,130 تحول إبيسو إلى زومبي! 152 00:09:27,760 --> 00:09:28,480 دعنا نذهب! 153 00:09:28,630 --> 00:09:29,370 انتظر يا كايمان! 154 00:09:29,370 --> 00:09:29,760 جلالة الملك؟ 155 00:09:29,840 --> 00:09:33,670 من المحتمل أن يكون هذان الرجلان الضخمان من عمال النظافة الذين تم إرسالهم لقتلنا. 156 00:09:34,190 --> 00:09:36,110 وهم مختلفون عن الذين كانوا حتى الآن. 157 00:09:36,950 --> 00:09:38,530 فلنقيم الوضع قليلا.. 158 00:09:38,530 --> 00:09:39,900 آه! مهلا، كايمان! 159 00:09:39,940 --> 00:09:43,440 السحر لا يؤثر علي، لذا لا يمكن لساحر أن يهزمني. 160 00:09:44,250 --> 00:09:45,360 أنت في طريقي. 161 00:09:45,360 --> 00:09:46,550 نعم نعم ... 162 00:09:47,670 --> 00:09:51,040 والآن... كيف أقتلك؟ 163 00:09:55,380 --> 00:09:55,860 هاه؟ 164 00:10:01,000 --> 00:10:03,030 ولهذا قلت لك أن تنتظر.. 165 00:10:03,250 --> 00:10:04,910 لا يمكن مساعدته... 166 00:10:04,190 --> 00:10:04,910 - هم؟ 167 00:10:05,350 --> 00:10:08,420 لا أريد أن أكون عنيفًا جدًا مع النساء، لكن... 168 00:10:15,090 --> 00:10:17,280 واو، أنت عظيم! 169 00:10:17,280 --> 00:10:19,960 لقد هزت حقا أعضائي الداخلية! 170 00:10:20,090 --> 00:10:20,820 يرى؟ 171 00:10:23,480 --> 00:10:24,730 حسن الحزن... 172 00:10:25,110 --> 00:10:27,130 يبدو أنك بحاجة إلى المزيد من الزيارات. 173 00:10:28,600 --> 00:10:30,070 أنا معجب بك! 174 00:10:30,340 --> 00:10:31,780 كن صديقي! 175 00:10:31,780 --> 00:10:32,520 هاه؟ 176 00:10:32,520 --> 00:10:34,520 لكن لا يمكن فعل... 177 00:10:34,760 --> 00:10:36,060 يجب أن أقتلك. 178 00:10:38,260 --> 00:10:39,820 سيئة للغاية! 179 00:10:44,010 --> 00:10:45,540 خذ قيلولة صغيرة! 180 00:10:46,070 --> 00:10:48,280 حقاً، يا لها من مضيعة...! 181 00:10:48,760 --> 00:10:50,160 لكن...! 182 00:10:50,800 --> 00:10:53,170 فإنه لا يمكن أن تكون ساعدت! 183 00:11:00,420 --> 00:11:01,510 ن-نيكايدو! 184 00:11:01,730 --> 00:11:03,260 مهلا الآن، هل أنت بخير؟ 185 00:11:07,200 --> 00:11:08,920 أوه؟ هل ستبكي؟ 186 00:11:09,150 --> 00:11:11,130 اللعنة عليك! 187 00:11:14,410 --> 00:11:15,750 هناك! 188 00:11:24,830 --> 00:11:25,580 هاه...؟ 189 00:11:30,650 --> 00:11:31,990 حقيقي... 190 00:11:32,220 --> 00:11:34,160 يالها من وظيفة مملة... 191 00:11:34,160 --> 00:11:35,290 سينباي! لقد فعلتها! 192 00:11:40,940 --> 00:11:42,980 دعنا نخرج من هنا قبل أن يبدأ المطر بالهطول 193 00:11:44,030 --> 00:11:44,300 جلالة الملك؟ 194 00:11:57,650 --> 00:11:58,320 ماذا؟ 195 00:11:59,350 --> 00:12:01,720 هل هذه... تعويذة أم شيء من هذا القبيل؟ 196 00:12:02,120 --> 00:12:03,530 أم أنه وهم؟ 197 00:12:04,460 --> 00:12:04,850 اه... 198 00:12:07,260 --> 00:12:08,830 انت لست... 199 00:12:08,830 --> 00:12:09,830 الواحد... 200 00:12:10,770 --> 00:12:16,170 على أية حال، هذه السحلية الوغد هي خصم يجب عليك بالتأكيد القضاء عليه إلى الأبد. 201 00:12:26,480 --> 00:12:29,120 عجلوا وإسقاط القتلى بالفعل! 202 00:12:36,790 --> 00:12:37,110 ماذا-؟ 203 00:12:41,670 --> 00:12:45,590 لم أكن أرغب في استخدام هذا مرة أخرى، ولكن... 204 00:12:47,960 --> 00:12:48,380 هاه؟ 205 00:12:48,400 --> 00:12:48,910 ماذا-؟ 206 00:12:50,010 --> 00:12:51,470 أراك. 207 00:12:53,780 --> 00:12:56,300 إذًا كانت المرأة ساحرة، هاه؟ 208 00:12:56,940 --> 00:13:00,210 هل تظاهرت بالموت وتنتظر فرصتها...؟ 209 00:13:00,850 --> 00:13:02,120 أنا آسف يا سينباي! 210 00:13:02,250 --> 00:13:04,260 لا، السحلية كذلك. 211 00:13:04,950 --> 00:13:06,760 ربما هذا الرجل لا يزال على قيد الحياة. 212 00:13:07,600 --> 00:13:08,480 لنبدأ من جديد. 213 00:13:08,950 --> 00:13:10,810 لقتل تلك السحلية الوغدة... 214 00:13:10,810 --> 00:13:13,860 فلنبحث عن الساحر الذي ألقى عليه السحر... 215 00:13:14,320 --> 00:13:15,850 لحل هذا اللغز... 216 00:13:16,140 --> 00:13:16,530 آه! 217 00:13:16,920 --> 00:13:19,270 سينباي! وما زالت السكين عالقة فيك! 218 00:13:19,270 --> 00:13:20,610 أنا جائع! 219 00:13:20,610 --> 00:13:22,600 لا تأكله! 220 00:13:25,010 --> 00:13:29,180 من الجيد أن الكرة السامة نجحت.. 221 00:13:29,810 --> 00:13:33,260 هول - المنطقة الشرقية 222 00:13:37,300 --> 00:13:41,530 حزن جيد... لقد حان الوقت ليموت الزومبي أخيرًا! 223 00:13:41,530 --> 00:13:41,910 جلالة الملك؟ 224 00:13:42,850 --> 00:13:45,170 كايمان! نيكايدو! 225 00:13:50,020 --> 00:13:52,260 هذا مقرف! أليس لديك أي جيوزا؟ 226 00:13:52,700 --> 00:13:55,510 اسكت! لا تتحدث عندما تأكل أيها المعتوه 227 00:13:56,020 --> 00:13:58,650 السحالي لا تجدد العظام بالذيل، 228 00:13:59,320 --> 00:14:01,200 فقط أي نوع من المخلوقات بحق الجحيم أنت؟ 229 00:14:01,250 --> 00:14:05,710 سيكون من الأفضل لو أنه نما مرة أخرى كرأس بشري إذا سألتني... 230 00:14:06,840 --> 00:14:08,280 ولكن الأهم من ذلك، ماذا عن نيكايدو؟ 231 00:14:09,650 --> 00:14:11,450 غادرت المستشفى منذ يومين.. 232 00:14:14,760 --> 00:14:15,910 اسمع يا كايمان... 233 00:14:16,170 --> 00:14:16,820 هاه؟ 234 00:14:17,560 --> 00:14:20,420 نيكايدو هو... ساحر. 235 00:14:24,400 --> 00:14:28,370 هل وصلت الدهون الموجودة في بطنك إلى دماغك أخيرًا يا دكتور؟ 236 00:14:28,370 --> 00:14:30,700 إذا كنت لا تريد أن تصدقني فلا تفعل! 237 00:14:31,410 --> 00:14:32,480 تناسب نفسك! 238 00:14:32,960 --> 00:14:34,190 نتمنى لك الشفاء العاجل! 239 00:14:40,770 --> 00:14:44,930 أتساءل ماذا سيفعل كايمان عندما يكتشف أنني ساحر... 240 00:14:45,940 --> 00:14:49,380 لن نتمكن من البقاء أصدقاء بعد الآن على الأقل.. 241 00:14:53,190 --> 00:14:53,860 مرحباً- 242 00:14:54,870 --> 00:14:55,250 يو! 243 00:14:55,630 --> 00:14:56,440 كايمان! 244 00:14:56,790 --> 00:14:59,950 جئت لإحضار هذا. لقد قطعنا وعداً، أليس كذلك؟ 245 00:15:00,660 --> 00:15:03,400 والأصدقاء يحافظون على وعودهم. 246 00:15:04,530 --> 00:15:05,210 كايمان... 247 00:15:06,050 --> 00:15:08,720 أم، هل يمكن أن تجعل لي بعض الجيوزا؟ 248 00:15:09,250 --> 00:15:09,630 نعم! 249 00:15:10,120 --> 00:15:10,930 كايمان! 250 00:15:11,030 --> 00:15:11,260 جلالة الملك؟ 251 00:15:11,710 --> 00:15:13,620 غادر المستشفى كما شئت.. 252 00:15:13,900 --> 00:15:14,590 لقد نسيت هذا! 253 00:15:14,590 --> 00:15:15,250 قف! 254 00:15:15,740 --> 00:15:16,830 إنه رأسك! 255 00:15:19,080 --> 00:15:22,110 وبما أن لدينا الفرصة، دعونا نحللها ونقوم ببعض التجارب. 256 00:15:22,110 --> 00:15:24,430 هذا ليس من شأنك لذا لا تقل أشياء كهذه! 257 00:15:26,960 --> 00:15:28,100 السيدة نوي! 258 00:15:28,240 --> 00:15:28,730 جلالة الملك؟ 259 00:15:28,910 --> 00:15:30,390 كنت أبحث عنك! 260 00:15:30,750 --> 00:15:34,200 من فضلك أسرع، إن تحلل إبيسو يتقدم. 261 00:15:35,100 --> 00:15:36,640 أريد أن آكل بعض اللحوم الطازجة! 262 00:15:37,220 --> 00:15:41,840 لم أعالج زومبي من قبل لذا كنت أقوم ببعض الأبحاث. 263 00:15:42,300 --> 00:15:44,380 هناك ما يكفي من الحديث عن قتلهم، ولكن... 264 00:15:44,630 --> 00:15:47,350 مهلا! لا تحاول أن تجعلني طعامك! 265 00:15:49,540 --> 00:15:51,250 حسنًا، دعنا نذهب لذلك! 266 00:15:53,480 --> 00:15:54,860 تشريح، هاه...؟ 267 00:15:55,800 --> 00:16:01,530 ولكن لا يزال من المخيف جدًا السير في الشوارع ليلاً وأنت تحمل رأسك المقطوع. 268 00:16:06,820 --> 00:16:10,450 وقبل أن أدرك ذلك، مررت بهذا الزقاق مرة أخرى. 269 00:16:11,270 --> 00:16:11,710 هاه؟ 270 00:16:33,230 --> 00:16:36,280 لكن في الحقيقة، أنظر للأمر بهذه الطريقة... 271 00:16:36,280 --> 00:16:38,180 حقا يجعلك تريد التقيؤ. 272 00:16:38,180 --> 00:16:40,740 هل تقول ذلك أمام الشخص المعني؟ 273 00:16:41,390 --> 00:16:43,670 لا يبدو أنك بخير يا كايمان. 274 00:16:44,700 --> 00:16:47,560 كل هذه الأشياء السيئة تركتني بلا شهية... 275 00:16:47,560 --> 00:16:48,940 هذا جدي! 276 00:16:50,740 --> 00:16:54,100 نيكايدو... ماذا أنا في العالم؟ 277 00:16:56,080 --> 00:16:56,840 الحقيقة هي... 278 00:16:57,300 --> 00:16:59,850 لا يزال هناك شيء لم أخبرك به ... 279 00:17:00,930 --> 00:17:05,810 قبل أن يحدث هذا اعتقدت أنني كنت مخطئا. 280 00:17:07,120 --> 00:17:09,520 هذا هو عندما التقيت بك لأول مرة. 281 00:17:10,160 --> 00:17:11,650 في ذلك الوقت... 282 00:17:11,650 --> 00:17:15,960 كنت أعمل عاملة نظافة وأعتني بجثث ضحايا السحر الذين تركوا في هول. 283 00:17:17,040 --> 00:17:19,030 في ذلك اليوم، في ذلك الزقاق... 284 00:17:19,340 --> 00:17:22,860 لقد وجدت جثة مقطوعة الرأس لرجل ضخم يبلغ طوله أكثر من مترين. 285 00:17:23,930 --> 00:17:27,040 ذهبت ووضعت الجثة في كيس الجثث. 286 00:17:27,250 --> 00:17:28,730 واتصلت برفاقي. 287 00:17:29,900 --> 00:17:33,050 ولكن عندما عدت معهم إلى الزقاق لم تكن الجثة هناك. 288 00:17:33,050 --> 00:17:35,430 ولم يتبق سوى بعض آثار الأقدام الملطخة بالدماء. 289 00:17:36,770 --> 00:17:37,530 وبعد ذلك... 290 00:17:39,700 --> 00:17:43,840 جاء رجل يرتدي كيس الجثث باتجاهنا في الشارع. 291 00:17:45,830 --> 00:17:47,350 وكان هذا أنا؟ 292 00:17:47,990 --> 00:17:51,190 لقد ظننت أنني قد فقدت الوعي للتو في ذلك الزقاق... 293 00:17:52,480 --> 00:17:57,240 اعتقدت أن شخصًا ما قد أخذ للتو تلك الجثة مقطوعة الرأس. 294 00:17:57,500 --> 00:18:00,760 لكن لو كان هناك رأس على ذلك الجسد، فلا بد أنه أنت. 295 00:18:03,000 --> 00:18:04,280 على ما يرام! لقد قررت. 296 00:18:05,910 --> 00:18:07,520 دعونا تشريح الرأس. 297 00:18:08,430 --> 00:18:11,040 ربما يساعد في حل هذا اللغز قليلاً. 298 00:18:12,570 --> 00:18:15,730 الساعة الآن 11:34 مساءً. 299 00:18:16,140 --> 00:18:17,750 الضحية ذكر . 300 00:18:18,030 --> 00:18:19,540 العمر غير معروف. 301 00:18:19,760 --> 00:18:21,660 غير معروف أيضًا ما إذا كان الموضوع إنسانيًا. 302 00:18:22,690 --> 00:18:23,840 حسنا، أنا أفتح الرأس. 303 00:18:30,510 --> 00:18:33,540 1523 جرام عادي. 304 00:18:33,800 --> 00:18:37,230 لا يختلف كل من الوزن والمظهر عن الدماغ البشري السليم. 305 00:18:37,460 --> 00:18:39,090 هناك أيضًا الدماغ الأيمن 306 00:18:39,250 --> 00:18:41,840 اعتقدت أنه لن يكون لديك سوى اليسار لأنك زاحف. 307 00:18:41,870 --> 00:18:42,970 اسكت! 308 00:18:42,970 --> 00:18:44,490 الفم هو التالي! 309 00:18:44,660 --> 00:18:47,100 دعونا نجعل شق في الحلق. 310 00:18:47,760 --> 00:18:48,600 دعونا نفتحه. 311 00:18:52,020 --> 00:18:52,550 جلالة الملك؟ 312 00:18:52,660 --> 00:18:54,580 هاه، انقطاع التيار الكهربائي مرة أخرى؟ 313 00:18:54,880 --> 00:18:57,730 أليس لديك قوة الطوارئ في هذا المستشفى؟ 314 00:18:57,910 --> 00:18:59,910 هل يمكنك التحقق من الكسارة؟ 315 00:18:59,910 --> 00:19:01,450 إنه في هذا الطابق. 316 00:19:01,640 --> 00:19:03,550 هنا، حصلت على مصباح يدوي. 317 00:19:06,530 --> 00:19:08,640 يا جماعة المستشفى اسود . 318 00:19:14,550 --> 00:19:15,380 هل هو هنا؟ 319 00:19:17,580 --> 00:19:19,110 مهلا، نيكايدو! 320 00:19:19,390 --> 00:19:20,220 انها مظلمة. 321 00:19:21,020 --> 00:19:21,820 وثيقة؟ 322 00:19:28,800 --> 00:19:30,100 ذلك الزقاق... 323 00:19:49,510 --> 00:19:51,640 وأخيرا بعض الضوء! 324 00:19:51,920 --> 00:19:53,710 يا رفاق، هذا أمر سيء! 325 00:19:55,190 --> 00:19:58,610 لقد ذهب الرأس! لذلك كان هناك شخص ما هنا بعد كل شيء! 326 00:19:58,890 --> 00:20:00,770 إلا إذا كان الرأس يمكن أن يختفي! 327 00:20:00,770 --> 00:20:04,050 اهدأ يا كايمان، كان من المفترض أن يلتقط هذا شيئًا ما. 328 00:20:05,450 --> 00:20:07,140 هل يمكنك التحقق من القاطع؟ 329 00:20:07,350 --> 00:20:09,040 إنه موجود في هذا الطابق. 330 00:20:11,510 --> 00:20:13,830 هذا هو الضوء من المصباح! 331 00:20:14,680 --> 00:20:15,550 الجو مظلم. 332 00:20:15,770 --> 00:20:17,510 مهلا! من كان صوته الآن؟ 333 00:20:17,530 --> 00:20:18,580 أنا لم أقل ذلك! 334 00:20:18,580 --> 00:20:19,570 رأيت ظل شخص ما! 335 00:20:20,720 --> 00:20:22,200 أوه، هناك الضوء. 336 00:20:22,620 --> 00:20:26,350 إذن لقد كنت أنت بعد كل شيء، أيها الأصلع! أرجع رأسي! 337 00:20:26,620 --> 00:20:30,040 من يريد أن يسرق رأسك القذر؟ أنت أحمق! 338 00:20:30,040 --> 00:20:31,270 - ما كان ذلك، أيها الوغد؟ 339 00:20:30,040 --> 00:20:31,330 - الآن، الآن، على أية حال.. 340 00:20:31,390 --> 00:20:33,020 آه، آه، آه... 341 00:20:32,060 --> 00:20:33,970 - دعونا البحث في المستشفى! 342 00:20:34,430 --> 00:20:35,940 رأسي... 343 00:20:37,560 --> 00:20:40,030 لم نتمكن من العثور على رأسي في النهاية... 344 00:20:41,040 --> 00:20:42,250 ذكرياتي... 345 00:20:42,750 --> 00:20:44,430 وجهي الحقيقي... 346 00:20:44,990 --> 00:20:45,750 الاسم... 347 00:20:46,600 --> 00:20:48,280 لا أعرف أي شيء في الوقت الحالي. 348 00:20:49,110 --> 00:20:51,740 كل ذلك محاط بالدخان الأسود. 349 00:20:53,400 --> 00:20:56,600 لكن الدخان سينقشع يومًا ما. 350 00:20:57,920 --> 00:20:59,830 وهذا ما أعتقده. 351 00:20:59,840 --> 00:21:01,370 جيد جدا! 352 00:21:06,040 --> 00:21:10,640 لا يتطلب هذا النموذج منك تراكم الدخان في الخزان قبل ركوبه. 353 00:21:10,780 --> 00:21:16,510 ما عليك سوى وضع 50 سم مكعب من الدخان مرة واحدة في الساعة باستخدام القناع والقفازات المرفقة. 354 00:21:19,820 --> 00:21:22,860 ومن الطبيعي أن تعمل بشكل مثالي كالمكنسة أيضًا! 355 00:21:23,140 --> 00:21:27,170 لماذا، يمكنها تنظيف سجادتين من حصير التاتامي في عملية مسح واحدة! 356 00:21:27,600 --> 00:21:30,830 علاوة على ذلك، فهو مزود بقرص صلب وجهاز ملاح! 357 00:21:31,090 --> 00:21:33,610 لدينا تحفظات عليه بالفعل ... 358 00:21:33,610 --> 00:21:36,490 رئيس! السيد شين هنا! 359 00:21:36,500 --> 00:21:36,800 جلالة الملك؟ 360 00:21:37,630 --> 00:21:38,860 يو، إن. 361 00:21:39,760 --> 00:21:41,140 ما الأمر يا شين؟ 362 00:21:41,560 --> 00:21:43,340 ألق نظرة. مكنسة جميلة، أليس كذلك؟ 363 00:21:43,820 --> 00:21:46,440 أخطط لبيعها تحت علامتي التجارية بدءًا من الشهر المقبل. 364 00:21:46,450 --> 00:21:47,260 أ... 365 00:21:47,910 --> 00:21:50,230 هل يمكنك أن تطلب منه أن يغادر قليلاً؟ 366 00:21:50,500 --> 00:21:51,350 أحتاج أن أتحدث عن شيء ما. 367 00:21:52,510 --> 00:21:53,890 ليست هناك حاجة لذلك. 368 00:23:26,540 --> 00:23:28,670 ما تعلمناه من اللعنة الثالثة: 369 00:23:28,670 --> 00:23:30,340 1. الزومبي ضعيفون أمام الملح. 370 00:23:30,340 --> 00:23:32,340 2. نيكايدو امرأة لها ماض. 371 00:23:32,550 --> 00:23:34,450 3. يتم حفظ العينات في الفورمالين. 372 00:23:34,660 --> 00:23:36,580 وماذا ستتعلم من اللعنة الرابعة... 373 00:23:36,700 --> 00:23:38,950 هذا لا يزال لغزا. 374 00:23:38,950 --> 00:23:40,040 هذا هو ... 375 00:23:40,040 --> 00:23:40,870 دوروهيدورو